Hi Puppy,
sobald sich der Beschuldigte einen Anwalt nimmt, wird der Akteneinsicht nehmen und dann ist's vorbei mit der Anonymität.
Sollte es zu einer Gerichtsverhandlung kommen, wirst du als Zeugin aussagen müssen und das geht auch nicht anonym.
Da du ja Gründe hast, anonym zu bleiben, gehst...