Das sehe ich auch so.
Dem Hund dabei viel Zeit geben und nie vergessen am Selbstvertrauen des Hundes zu arbeiten, also immer da, wo es machbar ist, den Hund nicht schicken und animieren, ihn machen lassen und nicht auffordern, dafür kleinste selbstständige Schritte hier wirklich mal enthusiastisch loben, und zwar immer dann loben, wenn er wieder von sich aus etwas unternimmt.
Das ist wirklich sehr wichtig, zumindest war das bei derartigen Hunden, die wir jetzt ein paar mal hintereinander im Tierheim hatten, so.
(Das waren zwar einheimische Hunde, jedoch solche, die die Wohnungen wohl nie verlassen hatten bei ihren Vermehrern.)