Meine kinder sprechen auch niederländisch, in holland mein man das sie aus belgien kommen, weil es doch leicht merkwürdig tönt. Unteruns reden wir schweizerdeutsch, ausser wenn wir das gefühl haben : feind hört mit.Na ja, ich spreche recht konsequent Niederländisch mit meinen Kindern, die genau so konsequent auf Deutsch antworten. Die Blicke der anderen, wenn sie merken, dass irgendwie etwas an dem Gespräch nicht stimmt, sind Gold wert.
Es kommt hinzu, dass mein Deutsch meistens akzentfrei ist, so dass die Fragezeichen teilweise immer größer werden