Hi,
verlass Dich auf KEINS der hier vorgeschlagenen Mittel.
Irgendwelche Pillchen auf Naturbasis hemmen den Trieb niemals so wie Du es Dir erhoffst.
Hast Du ein Auto? Wenn ja, nimm den Hund mit zur Arbeit und laß ihn ihm Wagen.
Alles andere ist nur bedingt tauglich.
Türgitter: lachhaft
Getrennte Zimmer (NUR bei abgeschlossenen Türen! Könnte im schlimmsten Fall die Tür kosten.
Kastrationsspritze: Habe ich gerade aktuell (vor 2 1/2 Wochen) bei meinem Rüden vornehmen lassen. Wirkt (zumindest bei ihm) wie ein Glas Wasser - nämlich gar nicht.
Trennen (auf Entfernung) ist das einzig Brauchbare.
Für die Zukunft solltest Du Dir eine Dauerlösung überlegen. So eine Läufigkeit kommt ja nun mal 2x im Jahr (welch' Überrraschung).
Der Tip mit dem Auto ist aber weiß Gott auch nicht der Beste, denn das könnte den Hitzetod für den Hund bedeuten!
Die einzig wahre Möglichkeit wäre wirklich die zeitweilige Unterbringung von einem der Beiden woanders.