Nein, ich glaube nicht, dass eine andere Sozialisation nichts geändert hätte:
Er hat gelernt, dass Frauen weniger wert sind
Ihm wurde vielleicht von klein auf an eingetrichtert, dass es Ungläubige gibt, die man bekämpfen muss - je nachdem in welcher Koranschule er unterrichtet wurde.
Auf jeden Fall hat er unser Leben in Europa gehasst, was ihn trotzdem nicht daran gehindert hat, hier Hilfe und Unterstützung in Anspruch zu nehmen.
Er hat sich angepasst, hatte Chancen auf einen Ausbildungsplatz.
Und niemand hat gemerkt, wie er radikalisierte, obwohl er gut betreut war.