Hi Ihr! ![Zwinker ;) ;)](/styles/default/xenforo/smilies/wink.gif)
Bei mir hat eine Französin was bei Ebay ersteigert. Jetzt hat sie mir eine positive Bewertung abgegeben mit dem Satz:
serieux je recommande
Was heißt das?
Und ich würde ihr gerne auf Französisch antworten mit folgendem Satz:
Schnelle Zahlung - Lieben Gruß !!!
Kann mir das jemand von euch übersetzen? Das wäre echt lieb weil ich nur Englisch in der Schule hatte!
Danke und Gruß,
Juli !!!![Hallo :hallo: :hallo:](/styles/default/xenforo/smilies/00011.gif)
![Zwinker ;) ;)](/styles/default/xenforo/smilies/wink.gif)
Bei mir hat eine Französin was bei Ebay ersteigert. Jetzt hat sie mir eine positive Bewertung abgegeben mit dem Satz:
serieux je recommande
Was heißt das?
Und ich würde ihr gerne auf Französisch antworten mit folgendem Satz:
Schnelle Zahlung - Lieben Gruß !!!
Kann mir das jemand von euch übersetzen? Das wäre echt lieb weil ich nur Englisch in der Schule hatte!
Danke und Gruß,
Juli !!!
![Hallo :hallo: :hallo:](/styles/default/xenforo/smilies/00011.gif)