Sowas fällt für mich alles in diese ganze Stalking-Kategorie.
Menschen, die anderer Leute Beiträge und Fotos aus Gruppen und Foren klauen, speichern, screenshoten, mitunter sogar "katalogisieren" usw., hab ich schon so einige erlebt. Das scheint längst eine Art Volkssport geworden zu sein.
Letztlich unterscheiden die sich dann nur beim "Verwendungszweck" ihrer Aktivitäten. Das reicht von nerviger, aber weitgehend harmloser, übersteigerter Neugier (oder Vorwitzigkeit, sowas voyeuristisches) über Neid, Missgunst und Häme, bis hin zur Konstruktion von verbalen oder gar juristischen Angriffen, "Fallen" oder Lügengeschichten, mit denen man andere beschädigen und / oder sich selbst irgendwie erhöhen will.
Warum man so wird oder warum man das braucht, weiß ich auch nicht. Aber ich habe eben auch den Eindruck, daß Foren und die Sozialen Medien das Phänomen entweder massiv verstärken, oder schlichtweg solche Leute magisch anziehen.