Aha! Hat da jemand pay-TV?
Hab die erste Staffel nur auf Englisch gesehen und lese jetzt auch die Bücher auf Englisch! Total genial!
trotzdessen ich n bissl enttäuscht bin, dass zwei der hauptdarsteller, die ich gerne gesehen habe, bereits tot sind, bin ich doch wirklich gespannt auf die zweite staffel. jetzt aber n halbes jahr zu warten stinkt ^^
Zwei? Nö ich trauere nur um einen. Aber da hätte ich auch echt nicht gedacht, dass der so früh schon raus ist.
Ich kann nur empfehlen die Bücher zu lesen. Die Dialoge sind fast identisch. Habe noch nie erlebt, dass eine Serie so nah am Buch ist. Echt klasse.
Nur die deutschen Übersetzungen der Namen sind doof. Einen John Snow hätte man nicht Schnee nennen müssen und auch Kings Landing mit Königmund zu übersetzen finde ich grenz wertig.