Nee, eben.
Manche Verhaltensweisen zeigt der Hund im Tierheim gar nicht. Kann er auch nicht.
Und wenn er dort massiv gestresst ist, kann es durchaus sein, dass er Kinder draußen, da sie ihn überfordern, komplett ignoriert.
Was du geschrieben hast, zeigt, finde ich, deutlich, dass der Hund in keinen turbulenten Haushalt und KEINEN Haushalt mit Kindern oder insgesamt vielen Leuten gehört - und nur an wen abgegeben werden sollte, der VIEL Hundeerfahrung hat und ihm die nötige Sicherheit vermitteln und ihn an "ganz normale" Umweltreize gewöhnen kann.
Das hättest du in deiner Situation gar nicht leisten können. (Stell ich mir mit zwei kleinen Kindern und noch nem Hund sehr schwierig vor.)
Sei nicht gar zu traurig. Du hast nichts falsch gemacht. Man kann wirklich nie sagen, wie der Hund außerhalb des Tierheims reagiert. Manchmal geht es halt schief.
Ich denke, ihr könnt sehr froh sein, dass nicht mehr passiert ist, und es glimpflich abgegangen ist. Justus kann jetzt hoffentlich in ein Zuhause vermittelt werden, das ihn nicht überfordert, ihr seid alle noch gesund, und ein wirklich kinderlieber Hund mit stabilem Nervenkostüm findet hoffentlich bald ein gutes Zuhause bei euch.
Mitfühlende Grüße,
Lektoratte