"Aufruf zur Verhinderung der Gefangennahme von 16 Delphinen
Es besteht ein Plan für eine Freizeiteinrichtung in Grand Cayman (Karibik),
die auch ein Delphinarium enthalten soll, in dem Menschen Zugang zu den für
ihr Amüsement eingesperrten Tieren erhalten sollen. Das Projekt wird durch
die Gesellschaft The Living Sea Ltd. verwaltet and soll in Morgan's Harbour
in der West Bay angelegt werden. In dem Zusammenhang ist schon ein Angebot
des Roatan Institute for Marine Sciences (RIMS) von Honduras ist akzeptiert
worden, das auch 16 (!!) Delphine liefern will. Die Vorarbeiten beginnen ab
Januar 2002, allerdings muss noch eine Baugenehmigung erteilt werden.
Im Interesse der Tiere wird um internationale Unterstuetzung gegen die
Durchfuehrung dieses Plans gebeten. Proteste sollten an den Minister für
Tourismus, Umwelt und Transport gerichtet werden, damit er direkt mit der
entschiedenen Ablehnung solcher Pläne konfrontiert wird und sich über
negative Einflüsse auf den Tourismus klar wird. Der Tourismus hat dort
naemlich eine viel höhere Priorität als das Wohl der Meeressäuger -
tatsächlich unterstützt der Minister das Delphin-Projekt in der Hoffnung,
damit Touristen anzulocken.
Ausserdem werden Proteste an die Tageszeitung - The Caymanian Compass -
empfohlen, die so gut wie alle Leserbriefe veröffentlicht und dann
hoffentlich auch einen Bericht über das Problem bringen wird.
Obwohl die hiesige Naturschutzorganisation nicht Hunderte von eingehenden
Briefen berarbeiten kann, wird trotzdem um Kopien von e-mails und Briefen
gebeten. Damit soll sichergestellt werden, dass der Minister den
internationalen Protest nicht ignorieren kann. Kopien bitte an Eva Schandl
evarupert.schandl@aon.at oder fax 0043-1-7187480-4166.
Adressen:
Hon. McKeeva Bush
Minister of Tourism, Environment & Transport
Government Administration Building
Grand Cayman
Cayman Islands
Fax (345) 949 7544
e-mail: Charles.Clifford@gov.ky
The Editor,
Caymanian Compass
Cayman Free Press
P.O. Box 1365 GT
Grand Cayman
Cayman Islands
Fax (editorial) (345) 949 2662
E-mail cfp@candw.ky
*''''###########################
Rolf Borkenhagen
Vorsitzender
Menschen für Tierrechte - Tierversuchsgegner Saar
schaun Sie rein ins
Es besteht ein Plan für eine Freizeiteinrichtung in Grand Cayman (Karibik),
die auch ein Delphinarium enthalten soll, in dem Menschen Zugang zu den für
ihr Amüsement eingesperrten Tieren erhalten sollen. Das Projekt wird durch
die Gesellschaft The Living Sea Ltd. verwaltet and soll in Morgan's Harbour
in der West Bay angelegt werden. In dem Zusammenhang ist schon ein Angebot
des Roatan Institute for Marine Sciences (RIMS) von Honduras ist akzeptiert
worden, das auch 16 (!!) Delphine liefern will. Die Vorarbeiten beginnen ab
Januar 2002, allerdings muss noch eine Baugenehmigung erteilt werden.
Im Interesse der Tiere wird um internationale Unterstuetzung gegen die
Durchfuehrung dieses Plans gebeten. Proteste sollten an den Minister für
Tourismus, Umwelt und Transport gerichtet werden, damit er direkt mit der
entschiedenen Ablehnung solcher Pläne konfrontiert wird und sich über
negative Einflüsse auf den Tourismus klar wird. Der Tourismus hat dort
naemlich eine viel höhere Priorität als das Wohl der Meeressäuger -
tatsächlich unterstützt der Minister das Delphin-Projekt in der Hoffnung,
damit Touristen anzulocken.
Ausserdem werden Proteste an die Tageszeitung - The Caymanian Compass -
empfohlen, die so gut wie alle Leserbriefe veröffentlicht und dann
hoffentlich auch einen Bericht über das Problem bringen wird.
Obwohl die hiesige Naturschutzorganisation nicht Hunderte von eingehenden
Briefen berarbeiten kann, wird trotzdem um Kopien von e-mails und Briefen
gebeten. Damit soll sichergestellt werden, dass der Minister den
internationalen Protest nicht ignorieren kann. Kopien bitte an Eva Schandl
evarupert.schandl@aon.at oder fax 0043-1-7187480-4166.
Adressen:
Hon. McKeeva Bush
Minister of Tourism, Environment & Transport
Government Administration Building
Grand Cayman
Cayman Islands
Fax (345) 949 7544
e-mail: Charles.Clifford@gov.ky
The Editor,
Caymanian Compass
Cayman Free Press
P.O. Box 1365 GT
Grand Cayman
Cayman Islands
Fax (editorial) (345) 949 2662
E-mail cfp@candw.ky
*''''###########################
Rolf Borkenhagen
Vorsitzender
Menschen für Tierrechte - Tierversuchsgegner Saar
schaun Sie rein ins