Fahrerkette für das Hundeasyl Tuzla

Bennet · 12. Juni 2010

hundeuschi schrieb:
@ Bennet

OT: Kannst Du mir mal bitte sagen was "Platz" und "Sitz" auf bosnisch heißt und wie ausgesprochen wird? Mich interessiert ob Tonka dies kennt....denn Sitz in deutsch hat sie bisher nur 1x mit hilfe gemacht, aber vieles scheint ihr nicht unbekannt, zumal sie ja nun durch den TA älter eingeschätzt wurde.

meine "sprechen" deutsch, aber ich kann dir später par bosnisch ausgesprochene befehle geben. möglich aber, dass sie auch diese nicht kennt

Hi Bennet ... hast du hier schon mal geguckt?

Bennet · 12. Juni 2010

Eine frage bzgl decken:

sind alle decken hundezubehör?
bei manchen steht hundezubehör, bei manchen nichts und manche sind fast neu

bzgl. teppich:
hundezubehör?

hundeuschi · 12. Juni 2010

Bennet schrieb:
hundeuschi schrieb:

@ Bennet

OT: Kannst Du mir mal bitte sagen was "Platz" und "Sitz" auf bosnisch heißt und wie ausgesprochen wird? Mich interessiert ob Tonka dies kennt....denn Sitz in deutsch hat sie bisher nur 1x mit hilfe gemacht, aber vieles scheint ihr nicht unbekannt, zumal sie ja nun durch den TA älter eingeschätzt wurde.

Zum Vergrößern anklicken....

meine "sprechen" deutsch, aber ich kann dir später par bosnisch ausgesprochene befehle geben. möglich aber, dass sie auch diese nicht kennt

Auf "STOP" reagiert sie komischerweise und auch "NEIN" versteht sie...weiß ja nicht was ähnlich bei Euch wie "NEIN" klingt aber Stop ist ja allgemeingebräuchlich.

Bennet · 12. Juni 2010

hundeuschi schrieb:
Bennet schrieb:

hundeuschi schrieb:

@ Bennet

OT: Kannst Du mir mal bitte sagen was "Platz" und "Sitz" auf bosnisch heißt und wie ausgesprochen wird? Mich interessiert ob Tonka dies kennt....denn Sitz in deutsch hat sie bisher nur 1x mit hilfe gemacht, aber vieles scheint ihr nicht unbekannt, zumal sie ja nun durch den TA älter eingeschätzt wurde.

Zum Vergrößern anklicken....

meine "sprechen" deutsch, aber ich kann dir später par bosnisch ausgesprochene befehle geben. möglich aber, dass sie auch diese nicht kennt

Zum Vergrößern anklicken....

Auf "STOP" reagiert sie komischerweise und auch "NEIN" versteht sie...weiß ja nicht was ähnlich bei Euch wie "NEIN" klingt aber Stop ist ja allgemeingebräuchlich.

Nein heißt Ne auf bosnisch
Stop = ist gleich
Halt = stani
Sitz = sjedni
Hinlegen/platz = legni
komm her = dodji ovamo (owamo)

kann mir auch vorstellen dass sie Marsch (hau ab) kennt

hundeuschi · 12. Juni 2010

Bennet schrieb:
hundeuschi schrieb:

Bennet schrieb:

meine "sprechen" deutsch, aber ich kann dir später par bosnisch ausgesprochene befehle geben. möglich aber, dass sie auch diese nicht kennt

Zum Vergrößern anklicken....

Auf "STOP" reagiert sie komischerweise und auch "NEIN" versteht sie...weiß ja nicht was ähnlich bei Euch wie "NEIN" klingt aber Stop ist ja allgemeingebräuchlich.

Zum Vergrößern anklicken....

Nein heißt Ne auf bosnisch
Stop = ist gleich
Halt = stani
Sitz = sjedni
Hinlegen/platz = legni
komm her = dodji ovamo (owamo)

kann mir auch vorstellen dass sie Marsch (hau ab) kennt

Ganz ganz lieben Dank.....jetzt erklärt sich das NEIN und Stop...das andere will ich mal schauen was sie macht

Bennet · 12. Juni 2010

kein problem Ilo, seh schon du lernst noch bosnisch :lol:

hundeuschi · 12. Juni 2010

Bennet schrieb:
kein problem Ilo, seh schon du lernst noch bosnisch

ein bisschen so paar Begriffe minimal konnte ich mal...mein Schwager kommt aus Bosnien

...aber leider ist Kontakt abgebrochen mit meiner Schwester

bvc72 · 12. Juni 2010

pixelstall schrieb:
bvc72: 100 Euro (bereits überwiesen)
robert catman: 50 Euro (Eigenspende)
Cornelia T: 30 Euro
Pixelstall 35€ ( übewiesen)

Summe: 215 Euro

Ist das der aktuelle Stand? Demnach fehlen noch 65 Euro um das von Bettina ausgelegte Geld auszugleichen.
Honey 81 hatte auch schon früh (lange vor der Liste) nach Bettinas Bankdaten gefragt, da sie sich beteiligen wollte - hat sie die bekommen?

bvc72 · 12. Juni 2010

Übrigens Ilo: "Misviech" mit Nachdruck ausgesprochen funktioniert international

robert catman · 12. Juni 2010

bvc72 schrieb:
Honey 81 hatte auch schon früh (lange vor der Liste) nach Bettinas Bankdaten gefragt, da sie sich beteiligen wollte - hat sie die bekommen?

Jawohl, gestern.

hundeuschi · 12. Juni 2010

bvc72 schrieb:
Übrigens Ilo: "Misviech" mit Nachdruck ausgesprochen funktioniert international

ohhhhhhhhhhh nööööööööööö, sowas sag ich nicht.....die ist sowas von lieb...hat auch schon ihren Spitznamen weg, weil sie mich teilweise wenn sie schmust an meine verstorbene Gina erinnert, dann ist sie das "Puppele" :love:

hundeuschi · 12. Juni 2010

Bennet schrieb:
Eine frage bzgl decken:

sind alle decken hundezubehör?
bei manchen steht hundezubehör, bei manchen nichts und manche sind fast neu

bzgl. teppich:
hundezubehör?

An alle DECKENSPENDER :hallo:

nochmal hochschieb :hallo:

ClaudiBB · 12. Juni 2010

Ich hatte ein paar "Menschendecken" dabei, die noch nie für Hunde benutzt wurden.
Gedacht waren sie zwar für die Hunde, aber die kann man gut auch für Menschen nehmen.

Auf die Schachtel hab ich glaub "Textilien" draufgeschrieben, weiß aber nicht mehr ganz genau.

Lennox_1201 · 12. Juni 2010

Meine decken sind auch hundedecken

Wenn ich's richtig weiß waren die bunt, alle Farben, schwarz/weiß etc. Handtücher sind auch für hundis....

Kann mir einer auch die bankdaten geben, zwar nicht viel möglich da lennox TA-Kosten wieder mal zum Himmel schreien, aber Kleinvieh macht auch mist!

Ludwig · 12. Juni 2010

puh nu isses also vollbracht

Bennet · 13. Juni 2010

wir haben heute mit 5 mann, den ganzen tag sortiert und sind nicht fertig geworden :unsicher:

es sind sehr viele + sehr schöne kleidungsstücke über die sich viele kinder freuen werden
montag/dienstag laden wir ein und verteilen.

ClaudiBB, denk weiß welche deine decken sind lege ich morgen zu der bettwäsche vielen dank :love:

etz fall i um :lol:

hundeuschi · 13. Juni 2010

Nimm erst mal ne rieden Mütze Schlaf und erhol Dich, war die letzte Zeit mehr wie spannend :love:

Bennet · 13. Juni 2010

ausschlafen kann ich erst wenn alles verteilt ist. wobei wir beginnen gleich mit unserem projekt "Animal Care Center" bin zu hibbelig :lol:

hundeuschi · 13. Juni 2010

Bennet schrieb:
ausschlafen kann ich erst wenn alles verteilt ist. wobei wir beginnen gleich mit unserem projekt "Animal Care Center" bin zu hibbelig

kann ich verstehen, aber Schlaf braucht der Mensch

Ich hoffe ihr macht wieder so schöne Bilder :hallo:

Freue mich wahnsinnig, das alles nun ein gutes ende gefunden hat und alles bei Euch heil angekommen ist....bei mir dauerts wahrscheinlich auch ehe alles gesackt ist, man hat ja mitgefiebert

Bennet · 13. Juni 2010

ich habe heute keine bilder gemacht (foto vergessen) ein zeitungsreporter war heute dabei, er machte bilder und half beim sortieren, er fährt nächste woche auch mit.

Fahrerkette für das Hundeasyl Tuzla

Bennet

SaSa22

Bennet

hundeuschi

Bennet

hundeuschi

Bennet

hundeuschi

bvc72

bvc72

robert catman

hundeuschi

hundeuschi

ClaudiBB

Lennox_1201

Ludwig

Bennet

hundeuschi

Bennet

hundeuschi

Bennet

Diese Themen könnten dich auch interessieren: