Klingt so, als habe sie den Napf wegen eines Ereignisses, dass sie als bedrohlich empfand, fehverknüpft. Es kann passieren, ohne dass man es mitbekommt.
Ich habe einen Hund, der im Tierheim über Jahre wegen seines Verhaltens regelmäßig mit dem Futternapf beworfen wurde und der dann bei mir zuhause nicht aus Näpfen gefressen hat.
Da hat nur Geduld geholfen. Er bekam das Futter in den Napf und mit der Hand habe ich das Futter aus dem Napf an ihn verfüttert und seine Schnauze so immer mehr in den Napf bekommen.
Er mag den Futternapf auch nach Jahren noch nicht, frisst aber problemlos aus seinem Napf.