Nein, glaube ich beides nicht. Er hat meiner Meinung nach schlicht und ergreifend Angst vor Putins "roten Linien". Er will um keinen Preis derjenige sein, der für eine (von ihm wohl wirklich befürchtete) Eskalation nach Westeuropa hinein mit einem "ersten Schritt" verantwortlich ist. Wenn der große Bruder USA vor geht, traut er sich in dessen Windschatten auch.