Sehe ich auch so und habe es gerade wieder erlebt, wo zig Hunde, die sich teilweise nicht kannten, friedlich nebeneinander liefen und spontan miteinander spielten.
Wirklich einfach nur spielten.
Und so erlebe ich es oft auf Hundeausläufen, die wir ja oft besuchen!
Das ist aber der Situation an sich geschuldet.
Meine Hündin kann ich auch in jede Gassigruppe oder Hundetreff werfen manchmal wird da auch gespielt, aber nur, wenn es einem bestimmtem Ritual entspricht. Das beginnt beim Gassitreff ja schon am Parkplatz, wo man sich mit den anderen Haltern trifft und dann als Gruppe losgeht, oder beim Hundetreff mit dem Betreten des Platzes (der dann auch nur zum Spielen ist).
Draußen in der freien Wildbahn spielt sie - seit sie erwachsen ist - überhaupt nicht mehr. Ausnahmen bilden da wirklich solche Ausnahmehunde wie der Emil, da spielt sie auch richtig.
Wobei ich glaube, dass richtiges Spielen bei Hunden auch eher selten ist, vieles was wir Halter als Spielen identifizieren ist ein "spielerisches Abchecken", deshalb kippen solche Spiele auch mal ganz gerne.