MissNoah
10 Jahre Mitglied
"schwarwenzeln"
Es ist auch so schön lautmalerisch
Es ist auch so schön lautmalerisch
Lucie
20 Jahre Mitglied
MissNoah
10 Jahre Mitglied
sleepy
20 Jahre Mitglied
Aber ein wunderbares Wort.
Und es ruft mir gleich das nächste ins Gedächtnis:
"katzbuckeln"
Auch schön, oder?
Kyra
20 Jahre Mitglied
Flitzpiepe.
Meine Vater sagte immer zu uns wenn wir Mist gebaut haben: "Euch juckt wohl das Fell".
Meine Vater sagte immer zu uns wenn wir Mist gebaut haben: "Euch juckt wohl das Fell".
Silvester
Oder wenn man auf Vadders Platz am Esstisch saß, gab es nur 2 Worte: "Mach Mücke"
sleepy
20 Jahre Mitglied
Mit solchen Sätzen der Eltern und Großeltern könnte man wahrscheinlich nochmal ein extra Thema füllen.
Mein Vatter war und ist da sehr kreativ.
Wobei das meiste entweder zu deftig
und / oder nicht so einfach aus dem Dialekt zitierbar bzw. erklärungsbedürftig ist.Einer meiner Lieblingssätze war früher immer Papa's Marschbefehl für's Zubettgehen. Da wurde bei uns nicht gesagt: "So, mein Schatz, du bist sicher müde, bald kommt das Sandmännchen und dann ist es Zeit, schlafen zu gehen." Bei uns wurde verfügt:
"Ab! De holzene Bersch roff!"
Wörtlich übersetzt: "Los! Den hölzernen Berg hinauf!" - was bedeutete, ich sollte mich über die Holztreppe ins Dachgeschoss begeben, wo sich mein Kinderzimmer befand.
Den Satz benutze ich bis heute.Auch schön, ein Satz meiner Oma, wenn wir als Kinder zum Frühstück keine warme Milch oder keinen Muckefuck (<- auch ein super Wort...) trinken wollten, sondern Sprudel:
"Spruddlwassa gett Läis in de Bauch!"
(Transläischn: "Von Sprudelwasser bekommt man Läuse in den Bauch.")
Kyra
20 Jahre Mitglied
Oh ja der Muckfuck meiner Oma, den fand ich immer extrem schrecklich.
Meine Vater sagte immer auf die Frage von uns was wir denn bekommen würden wenn wir brav sind : "Einen A...tritt weniger. "
Meine Uroma nannte ihren Bruder immer "einen alten Staatsreudel".
Meine Vater sagte immer auf die Frage von uns was wir denn bekommen würden wenn wir brav sind : "Einen A...tritt weniger. "
Meine Uroma nannte ihren Bruder immer "einen alten Staatsreudel".
sleepy
20 Jahre Mitglied
Herrlich.
Wenn wir nicht "Ich möchte bitte..." oder "Kann ich bitte... haben?" oder "Ich hätte gern..." sagten, sondern "Ich will...!", dann kam (und kommt bis heute) von meinem Vater:
"Die Geiß wollt' och en lange Schwanz honn..."
Wenn wir nicht "Ich möchte bitte..." oder "Kann ich bitte... haben?" oder "Ich hätte gern..." sagten, sondern "Ich will...!", dann kam (und kommt bis heute) von meinem Vater:
"Die Geiß wollt' och en lange Schwanz honn..."
Ninchen
KSG-Ostwestfale™
20 Jahre Mitglied
Meine Oma väterlicherseits hat meine Meerschweinchen immer als "Kadetten" bezeichnet.
MissNoah
10 Jahre Mitglied
Bei meinem Opa waren alle Cousins und männlichen Hunde stets Lorbasse.
Egal ob frech oder nicht
Egal ob frech oder nicht
sleepy
20 Jahre Mitglied
Kennt ihr auch noch die Bezeichnung "das Mensch"? Ich bin nicht sicher, ob das reine Dialektfärbung ist oder ob es überall früher gebräuchlich war?
Paulemaus
15 Jahre Mitglied
Meine Eltern haben schräge Kosenamen füreinander: Meine Mutter nennt meinen Vater "Butje", mein Vater meine Mutter "Pulle"
Als Kind dachte ich, dass mit "Pulle" eine Flasche gemeint sei, lernte dann aber doch irgendwann, dass damit ein Hühnchen gemeint ist ( Abkürzung von Poularde) gg
Als Kind dachte ich, dass mit "Pulle" eine Flasche gemeint sei, lernte dann aber doch irgendwann, dass damit ein Hühnchen gemeint ist ( Abkürzung von Poularde) gg
snowflake
Also ich kenne es. Lorbass dagegen musste ich googeln.
embrujo
10 Jahre Mitglied
Ost- oder Westpreussen?Bei meinem Opa waren alle Cousins und männlichen Hunde stets Lorbasse.
Egal ob frech oder nicht
MissNoah
10 Jahre Mitglied
West
embrujo
10 Jahre Mitglied
Meine Familie kommt ja auch aus Westpreussen (Danzig und Elbing) und Lorbass war eine gängige Betitelung aller männlichen Wesen.
Auch mein erstes Pony hieß so.
Auch mein erstes Pony hieß so.
MissNoah
10 Jahre Mitglied
Ein Rüde aus einem L-Wurf hätte evtl auch so geheißen
Crabat
10 Jahre Mitglied
Anorak
lektoratte
KSG-Geekgirl™
15 Jahre Mitglied
Ist aber in dem Sinne kein deutsches Wort. Auch wenn ich es trotzdem gern mag.
Wenn dir die Beiträge zum Thema „German Words“ in der Kategorie „Off-Topic“ gefallen haben, du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, mach doch einfach bei uns mit und melde dich kostenlos und unverbindlich an:
Registrierte Mitglieder genießen u. a. die folgenden Vorteile:
- kostenlose Mitgliedschaft in einer seit 1999 bestehenden Community
- schnelle Hilfe bei Problemen und direkter Austausch mit tausenden Mitgliedern
- neue Fragen stellen oder Diskussionen starten
- Alben erstellen, Bilder und Videos hochladen und teilen
- Anzeige von Profilen, Benutzerbildern, Signaturen und Dateianhängen (z.B. Bilder, PDFs, usw.)
- Nutzung der foreneigenen „Schnackbox“ (Chat)
- deutlich weniger Werbung
- und vieles mehr ...
Diese Themen könnten dich auch interessieren:
Hm, kann man so nicht sagen, bzw kommt drauf an wo ;) "Best Puppy" ist halt auch kein ernster/wichtiger Titel.
-
Fact & Fiction
- Presse / Medien
Das hatte ich schon angemerkt - der Rüde bedrängt die Hündin (Schnappen würde ich gar nicht mal sagen, der will ihr einfach an den Hintern in einer Sequenz ist er richtig mit der Nase angedockt) und die Hündin läuft deswegen auch (nicht ausschließlich!) noch bescheidener.
Würde ich jetzt mal...
-
Cornelia T
- Allgemeines
Hallo Hundefreunde
Am 21.06.2014 findet unsere 3 GOBS im Stoeritzland ( 15 km von Berlin entfernt ) statt.
Die genaue Adresse ist 15537 Gruenheide , Am Stoeritzsee.
Gäste sind herzlich Willkommen und für Fragen zum Thema Boerboel gibt es keine Bessere Gelegenheit. Natuerlich wird es BBs in...
zur erinnerung, hier nochmal der hinweis das am kommenden samstag, zum 2. mal die german open boerboel show stattfindet.
wir können bei den bisherigen über 40 anmeldungen vorraussichtlich am erfolg der letzten show anknüpfen.
eine eat&drink flatrate kann für 15€ erworben werden.
