German Words

sleepy · 6. März 2020

Es ist mal wieder soweit.
Ein wunderbares deutsches Wort zieht - aus aktuellem Anlass - hinaus in die Welt. Diesmal: "Hamsterkäufe".

Was der "Kindergarten" und das "Fahrvergnügen" längst geschafft hatten, gelingt jetzt auch dem "Hamsterkauf": er wird international.

Ist die deutsche Sprache nicht grandios? Für jeden Zustand und für jeden Humbug gibt es garantiert ein wunderbares Wort.

Manche sind vom Aussterben bedroht, obwohl sie wie Musik in den Ohren klingen, z. B. "Winterschlussverkauf" oder "Schallplattennadelreinigungspinsel".

Lasst uns hier die fast vergessenen und die schönsten deutschen Wörter und Wortschöpfungen sammeln.

Crabat · 6. März 2020

Handschuh. :lol:

Eins der beklopptesten Wörter.

sleepy · 6. März 2020

Crabat schrieb:
Handschuh. Eins der beklopptesten Wörter.

Aber auch toll, oder?

Übergangsjacke. Ich wette, das gibt's in keiner anderen Sprache der Welt.

MissNoah · 6. März 2020

"Wanderlust"

Ein Begriff der es auch ins Englische geschafft hat

lupita11 · 6. März 2020

Crabat schrieb:
Handschuh. Eins der beklopptesten Wörter.

ist mir noch nie aufgefallen :sarkasmus:

Zucchini · 6. März 2020

Tolles Thema

Für mich ganz weit vorn: Wundertüte
Da leuchten die Augen des inneren Kindes :sarkasmus:

mausi · 6. März 2020

Not forget the gluehwein

mausi · 6. März 2020

And the sauerkraut of course

sleepy · 6. März 2020

MissNoah schrieb:
"Wanderlust"

Ein Begriff der es auch ins Englische geschafft hat

Wundervoll! Das ist ein Wort, das seine Bedeutung schon beim Aussprechen ausstrahlt, selbst wenn man es nicht wörtlich versteht. Verständlich also, daß es ins Englische übernommen wurde, finde ich.

"Gemütlichkeit" oder sogar "German Gemütlichkeit" ist auch so ein Ausdruck. Ähnlich wie beim dänischen "Hygge" oder "hyggelig" ahnt man schon beim Hören, um was es geht.

MissNoah · 6. März 2020

"Fernweh" ist auch sowas :love:

sleepy · 6. März 2020

Kam mir gerade bei einem anderen Thema wieder in den Sinn :
"aushäusig"

So geil, oder? Man rief früher bei 'ner Behörde oder Versicherung an, verlangte Herrn Dingenskirchen und bekam garantiert eine dieser Antworten:

1. "Der Kollege ist derzeit aushäusig."
2. "Der Kollege ist zu Tisch."
3. "Der Kollege ist heute unpässlich."
4. "Der Kollege ist vorübergehend nicht am Platze."

Warum sagt das heute kein Mensch mehr? Das ist doch toll!

Nune · 6. März 2020

"Zeug" Das universelle Wort um alles zu beschreiben.
Flugzeug
Feuerzeug
Fahrzeug
Nähzeug
Badezeug
Bettzeug
Angelzeug
Naschzeug
usw.

sleepy · 6. März 2020

Nune schrieb:
"Zeug" Das universelle Wort um alles zu beschreiben.
Flugzeug
Feuerzeug
Fahrzeug
Nähzeug
Badezeug
Bettzeug
Angelzeug
Naschzeug
usw.

Da fällt mir auch noch ein merkwürdiges Wort ein: "Zeugwart".
Was macht der genau? Zeug warten?

Nune · 6. März 2020

sleepy schrieb:
Da fällt mir auch noch ein merkwürdiges Wort ein: "Zeugwart".
Was macht der genau? Zeug warten?

Eben dieses. Der hält allerlei Zeug instand.
Badezeug, Sportzeug, Spielzeug... :lol:

sleepy · 6. März 2020

Nune schrieb:
Eben dieses. Der hält allerlei Zeug instand.
Badezeug, Sportzeug, Spielzeug...

Astrein!

Fact & Fiction · 6. März 2020

"Blitzkrieg" hat es ins Englische und Französische geschafft :eg:

MissNoah · 6. März 2020

Dingsbums

Vrania · 6. März 2020

Weltschmerz.... Ich liebe es :sarkasmus:

golden cross · 6. März 2020

Schön kurz Handy = mobile phone

Cave Canem · 6. März 2020

Meine Oma hatte noch ein "Damenzimmer" mit einer "Frisierkommode".

German Words

sleepy

Crabat

sleepy

MissNoah

lupita11

Zucchini

mausi

mausi

sleepy

MissNoah

sleepy

Nune

sleepy

Nune

sleepy

Fact & Fiction

Bullterrier-Fan

MissNoah

Vrania

... wurde gelöscht.

golden cross

... wurde gelöscht.

Cave Canem

Diese Themen könnten dich auch interessieren: