Das einzige, was sie hätten tun können, wäre, wenn er ja ausreisen wollte, dafür sorgen, dass er es dann auch tut.
Wobei, wenn er in Betreuung und Behandlung war, er möglicherweise nicht reisefähig war (oder zumindest nicht in der Lage, sich selbst ein Ticket zu besorgen).
Ich fürchte, solange das Medienecho nur bei ausländischen Tätern groß ist, und vor allem dann, wenn sie ausreisepflichtig sind, wird sich am Notstand in unserem Gesundheitssystem und an der fehlenden Versorgung psychisch erkrankter Personen nichts ändern. Oder zumindest wird niemand das als Anlass sehene, Änderungen in die Wege zu leiten.
Weil so der mE falsche Eindruck entsteht, wenn "diese" Täter nur alle weg seien (und das gilt für bestimmte Leute ja auch für EU-Bürger aus Südeuropa. für Türken, für Kosovaren, auch wenn die schon seit den 1990ern hier leben), wäre das Psychiatrie-System entlastet und alles wäre tutti.
Was es meiner Ansicht nach nicht ist.