Aber wenn man einen Text im Rahmen einer Gerichtsverhandlung statt von Übersetzern von Dolmetschern in die Fremdsprache übertragen lassen will, dann muss man das vermutlich zumindest beantragen - durch solche Aussagen in der deutschen Presse wird sicherlich nicht automatisch von dem üblichen Prozedere abgewichen.
Also ich finde deine Aussagen dazu sehr interessant. Ich wusste auch nicht, dass der Umfang der Aussage so groß ist.
Aber mal eine Nachfrage zum zitierten oben: Übersetzer ist nicht gleich Dolmetscher? Oder hab ich das falsch verstanden? Wenn nicht, wo ist der Unterschied?