Du kannst Dich natürlich jederzeit an das Vet-Amt wenden. Die Frage ist halt, ob etwas dabei herauskommt
Wobei Deine Infos ein bisschen dürftig sind:
Was sind das für Hunde (gross/klein)? Dass sie sich nicht im Garten aufhalten, muss erst mal nichts heissen.
Werden die Hunde regelmässig spazieren geführt?
Wie ist der Zustand der Hunde allgemein?
Weisst Du, wie die Wohnung ausgestattet ist? Du schreibst, Du "denkst", dass die Hunde keinen Rückzugsort haben. Wie kommst Du darauf?
Und wie ist der "beissauffällige" Hund auffällig geworden?
Hat er einen anderen Hund gebissen? Einen Menschen?