Ich fand das erste vond en Größenverhältnissen her besser, der Mann war im Vordergrund und das Pferd stand etwas zurück, hatte für mich mehr den Anscheinen dass es er ist, der im Vordergurnd steht bzw. seine Tätigkeit als Schmied.
Die Wahl mit der Schrift find ich im 2. besser.