Und ich singe bis heute keine Kinderlieder, ich kenne auch keine. Oma singt mit Luca ("Sonnst schießt dich der Jäger tot, mit dem Schießgeweeehr" - man wundert sich nacher aber warum Luca alles tot schießen will und sich seit 2 Jahren ein laaaanges Schießgewehr vom Christkind wünscht. Apropos Wunschzettel im Anhang).
...
"Ich habe Schießgewehhhhr, schieße tooohhht! Mein Schießgeweeehhr ist soooo grooohhhhss!"
Ich glaube nicht, das Kinder das greifen können (die Sache mit dem "Totschiessen" oder den Tod überhaupt bzw. was das bedeutet wenn jemand stirbt). Zu komplex, zu wenig greifbar. Selbst wir Erwachsene können Leben, Sterben und Tod doch oft nicht in Worte fassen, geschweige denn tatsächlich sachlich begreifen.
Für Edda sind alle Gestorbenen (Dina, Diana, Johnny, meine Omas etc.) im Himmel und haben Flügel und passen auf uns auf - aber natürlich auch nur, weil ICH ihr das so erklärt habe. Für sie ist das eine vollkommen unemotionale Selbstverständlichkeit, der kleine Verstand kann über derlei Vereinfachungen auch (noch) nicht hinaus. Ähnlich verhält es sich mit dem Leben (Geburt, Baby wächst im Bauch heran etc.) - das ist alles sehr einfach gezeichnet und so wird es auch noch eine ganze Zeit bleiben. Grundsätzliches Interesse an derlei Themen kommen immer mal wieder.
Zu Deiner Beruhigung: Edda sagt auch mal so Sachen wie "dann mach ich das tot" oder ähnliches. Ich bin aber der Meinung, das sie dies mit "dann ist das weg (und kann mich nicht mehr nerven) - aber es ist nichts Schlimmes (weil Tote ja im Himmel sind)" versteht. Vielleicht ist es so, als würde jemand in ein anderes Zimmer gehen (nur das der Himmel "oben bei den Sternen" ist), was ja nichts Schlechtes per se ist, sondern nur eine faktische Feststellung/Wunsch (für ein Kind).
Auf die Aussage "das sagt man aber nicht" kommt immer die Gegenfrage "warum denn nicht?". Und wenn ich dann sage, dass das einfach nicht schön ist jemanden tot zu wünschen sagt sie "aber warum? Im Himmel ist es doch schön".
Kinderlogik - und sie hat ja damit auch nicht unrecht.
Ausserdem sind unsere unwilligen Reaktionen sicher auch ein springender und nicht zu unterschätzender Punkt. Kinder lieben es, uns aus der Fassung zu bringen. Mistbratzen elende.
Allerdings richtig cool war mal als Luca immer "Mehr!" gesagt hat. Hab immer gefragt was denn nun mehr, bis ich merkte das er ein Lid von Rammstein meint
Edda singt hiervon immer den Refrain mit.
In Flames - Trigger - YouTube
P.S.: Margits Theorie finde ich auch logisch.