Näpfe verbuddeln zu wollen, hat damit zu tun, daß der Hund "bunkern" will.
Aus irgendeinem Grund kann oder will er jetzt nicht fressen, auch wenn er vielleicht Hunger haben sollte.
Wenn der Hund dieses Verhalten nur ganz gelegentlich mal zeigt, dann hat er zu dem Zeitpunkt irgendeine Form von Stress, die er nicht anders zu bewältigen wußte.
Ähnliches erlebe ich hier immer wieder mal, wenn ein unsicherer Hund in unser "Rudel" kommt. Wohl achten wir darauf, daß jeder Hund in Ruhe seinen Napf leeren kann, doch manche Hunde sind gerade bei der ersten Mahlzeit nicht in der Lage zu fressen. Zu neu ist noch alles, zu präsent die anderen Hunde, auch wenn der Neuzugang in einer abgelegenen Ecke sein Futter bekommt. Dann kann ich das Verbuddeln häufiger beobachten.