Du hast doch bestimmt schon ein Eckchen ausgesucht, wo dich die Ameisenfamilie nicht stört, kippe den ganzen Inhalt des Blumenkübels dann doch einfach vorsichtig dort hin, fülle neue Erde ein und bepflanze den Topf nach Wunsch.
moin moin, ich habe es erst jetzt gerafft, es ist ein sehr großer, schwerer Kübel.
Erde vorsichtig obenauf schütten und nicht ganz so tief wurzelnde einjährige Pflanzen setzen, besser vielleicht aussähen. Ich denke schon das sich Ameisen und Pflanzen arrangieren werden ohne sich gegenseitig zu schaden.