schaut euch mal bitte den link an

K

Kodie

• 13. Juni 2004

• #1

hi leute,

schaut euch bitte mal diesn Link an das wircklich schrecklich

MFG

Kodie
marcel

 

SaSa22

• 2. Mai 2024

• #Anzeige

Hi Kodie ... hast du hier schon mal geguckt?

barkai

15 Jahre Mitglied

• 13. Juni 2004

• #2

Das ist eine englischsprachige Seite,

durch Google-Translate ins Deutsche übersetzt. Das kann man doch mit jeder x-beliebigen Seite machen. Was ist denn daran so schrecklich?
l.G.
Barbara

 

K

Kodie

• 13. Juni 2004

• #3

@Barki

ich weiss ja selber nicht aber ganz unten ist ein noch ein link wo ein pittbull ist mit einer bluten nase.

 

nasenbär

KSG-Hardcore-Pflegestellenversager™

15 Jahre Mitglied

• 13. Juni 2004

• #4

Wer lesen kann ist klar im Vorteil...

 

B

Birgit

• 13. Juni 2004

• #5

Diese Übersetzung ist ja sowas von unfreiwillig komisch
Was bitte könnte mit Ehemannfruchtsirup gemeint sein?

(ich weiß, ich weiß, es geht um Tierschutz, aber diese Übersetzung......nee, sowas von komisch )

 

erwin

15 Jahre Mitglied

• 14. Juni 2004

• #6

Birgit schrieb:

Diese Übersetzung ist ja sowas von unfreiwillig komisch
Was bitte könnte mit Ehemannfruchtsirup gemeint sein?

(ich weiß, ich weiß, es geht um Tierschutz, aber diese Übersetzung......nee, sowas von komisch )

Zum Vergrößern anklicken....

Du bist doch verheiratet, da müsstest du es doch wissen.
Die Komik kommt bei maschinellen Übersetzungen fast immer.

@koddi
mit dem blutenden Pitbull kommst du auf eine Seite die gegen Hundekämpfe spricht.

Ciao Erwin

 

hiob

15 Jahre Mitglied

• 14. Juni 2004

• #7

ihr müsst mal einen satz in eine übersetzungsmaschine eintippen und einfach 10 x zwischen deutsch und englisch hin- und her überstetzen....ist jedesmal was anderes *lol*

 

barkai

15 Jahre Mitglied

• 14. Juni 2004

• #8

erwin schrieb:

Du bist doch verheiratet, da müsstest du es doch wissen...............
Ciao Erwin

Zum Vergrößern anklicken....

Erwin, du Schlingel!

@hiob:
Ich habe das Spielchen mal gespielt.
Mit Google maschinell hin - und herübersetzt.
Ehemannfruchtsirup = married man fruit syrup
married man fruit syrup = verheirateter Mannfruchtsirup
verheirateter Mannfruchtsirup = married man fruit syrup
so, dabei bleibt es nun.

l.G.
Barbara

 

Paula

KSG-Katzenklo-Benutzerin™

20 Jahre Mitglied

• 15. Juni 2004

• #9

Aber wie die Maschine aus nem
"husband"
nen
"Ehemannfruchtsirup"
gemacht hat ist mir wirklich rätzelhaft
man schade das ich grad mal nicht verheiratet bin
sowatt hätte ich auch gerne

 

B

Birgit

• 15. Juni 2004

• #10

erwin schrieb:

Du bist doch verheiratet, da müsstest du es doch wissen.

Ciao Erwin

Zum Vergrößern anklicken....

Erwin, wenn du das denkst, was ich denke, dann bist du ein FERKEL

 

Paula

KSG-Katzenklo-Benutzerin™

20 Jahre Mitglied

• 15. Juni 2004

• #11

@ Birgit

Mach doch für Deinen Männe heute einfach mal ne große Schüssel

OBSTSALAT