L

ladyAP

• 5. Februar 2005

• #1

Hallo zusammen,

Ich habe mal eine Frage und zwar meine freundin hat ihren hund aus Ungarn,doch leider kann man ja nicht lesen was da genau drauf steht (Papiere)...was sie wissen möchte wie kann oder könnte man von der züchterin die e.mail oder auch telefon nr bekommen,da ich im internet nicht wirklich viel finde,mnur wenn ich was finde dann auch auf polnisch das ich aber nicht kann

 

KsCaro

Webmistress™

Mod-Team

20 Jahre Mitglied

• 5. Februar 2005

• #2

Frag mal Chentara, ihr Freund ist Ungar und sehr lieb und hilfsbereit was Übersetzungen angeht.

Was helfen könnte bei der Suche ist der Name der Züchterin, der Zwingername und der Wohnort.

 

L

ladyAP

• 5. Februar 2005

• #3

kennst du dich da auch etwas aus?denn die papiere habe ich hier

 

KsCaro

Webmistress™

Mod-Team

20 Jahre Mitglied

• 5. Februar 2005

• #4

Meine Mutter züchtet Bobtails im VDH, ein bißchen was ist da hängengeblieben.

Kannst mir die Papiere bzw. die relevanten Daten rüberschicken per Mail.

 

Chentara

15 Jahre Mitglied

• 6. Februar 2005

• #5

Lady, schick einfach mal die Daten rüber, wir schauen dann gleich mal

Gruß Moni

 

Meike

KSG-Panzergrenadier™

15 Jahre Mitglied

• 7. Februar 2005

• #6

Um welche Rasse geht es *neugierigbin*

 

Ginchen

15 Jahre Mitglied

• 7. Februar 2005

• #7

Wenn es dir helfen würde, ich kann polnisch, wenn du was hast, dann schick es mir rüber, ich übersetze es gern.

 

L

ladyAP

• 7. Februar 2005

• #8

es geht um die Rasse dogo canario und die züchterin kommt aus Ungarn