Ganz schwer... London hat als Stadt schon etwas mehr zu bieten. In Dublin würd ich auf jeden Fall auch ein bißchen raus fahren zB in die Wicklow Mountains südlich von Dublin. Dublin ist in der Tat etwas günstiger.
ich habe anderthalb Jahre in den Wicklow Mountains gelebt, ganz sicher Dublin, ist ne supercoole Stadt, hat ein Alternativiviertel, Templebar...usw...
In Wicklow sehr zu empfehlen der Wicklow Cliff Walk, fängt am Golfplatz an, wird dann ganz einsam, endet in einer kleinen Bucht zum Picknicken, Vogelparadies, wenn man Hunde mit hat, dann begleiten einen neugierige Seehunde, die beim baden ganz nah rankommen, tausend Mal probiert, immer geklappt, einfach nur toll..
Mout Asher Garden, für mich der schönste Garten Irlands...usw....
wenn du keine Shoppingqueen bist, dann Irland, immernur Irland...