Das scheint so zu sein. Ich persönlich stelle es mir stellenweise dennoch schwierig vor. Denn ich hab es in den THen bislang immer so erlebt, dass ein durchaus erhöhter Stresspegel unter den Hunden im TH war, wenn Hündinnen läufig waren.
Und wenn jetzt ein unkastriertes Tier z.B. nur mit nicht gleichgeschlechtlichen anderen Hunden verträglich ist, wegen Nicht-Kastrations-Wunsch dann aber eher allein sitzen muss, und es sich um Langzeitinsassen handelt, würde ich persönlich in solchen Fällen schon auch eine Kastration in Erwägung ziehen. Aber ich bin ja auch nur Schreibtisch-Tierschützerin, also keine Panik, ich treffe solche Entscheidungen im realen Leben nicht
Allerdings, wenn ich genau drüber nachdenke, muss ich gestehen, dass ich bei dem Verweis auf die Tierheime tatsächlich eher ein ausländisches TH mit Gruppenhaltung vor dem inneren Auge hatte.