Klopfer

10 Jahre Mitglied

• 8. August 2009

• #1

To some, the "Pit bull type" dog is a genetic ticking time-bomb of violence bred to be a fighting machine, but to many others this dog is a phenomenal and gentle canine companion whose sole purpose is to please the humans that love them.

Quelle und kompletter Text:

Für alle, die nicht so gut Englisch sprechen oder verstehen, hier die deutsche "Übersetzung" von Babelfish:

Ich hab selten so einen schönen Artikel gelesen!

 

Noxpit

KSG - Abteilung Österreich

10 Jahre Mitglied

• 8. August 2009

• #2

ohhh ---- voll schön......danke für den deutschen link

 

Klopfer

10 Jahre Mitglied

• 8. August 2009

• #3

karin vales schrieb:

ohhh ---- voll schön......danke für den deutschen link

Zum Vergrößern anklicken....

Du hast da echt was verstanden?! Ich fand dieÜbersetzung mehr als.... niedlich ....

 

Noxpit

KSG - Abteilung Österreich

10 Jahre Mitglied

• 9. August 2009

• #4

ach--naja----der wille zählt hab denen ein foto gemailt---und die haben es sogar eingestellt..........bin echt begeistert von daher-----es is mir wurscht WIE die übersetzen......

 

Pommel

10 Jahre Mitglied

• 9. August 2009

• #5

Danke für diesen ... ach leider so treffend geschriebenen ... Artikel!!!

 

Marion

Harry Hirsch™

Mod-Team

20 Jahre Mitglied

• 13. August 2009

• #6

Super - Ich verlink es mal in ein englischsprachiges Forum, in dem ich unterwegs bin