Video Einbinden hab ich eben mal geschaut, um Dir vielleicht 'nen Tipp geben zu können, aber das Forum scheint nur bestimmte Seiten zum direkten Einbinden zu unterstützen, wenn Du das Video-Symbol wählst: Dailymotion, Facebook, Liveleak, Metacafe, vidme, Vimeo, YouTube.
Dein Link zeigt glaub ich auf ein anderes Portal. Das könnte der Grund sein, wieso Du das nicht direkt eingebunden bekommst. Nicht wirklich eine Abhilfe, leider.