Wurde leider nie ins Deutsche übersetzt, soweit ich weiß. Aber ich habs auch hier Es ist auch auf englisch nicht soo schwer verständlich. Allerdings wirklich bullterrierlastig. Natürlich kann jeder Hundebesitzer da was rausziehen, aber ich glaube Spaß beim lesen haben fast nur Bullifans.
Da sagst Du wirklich was. Hast Recht, das hätte ich in meinem Post vielleicht noch etwas mehr herausstellen sollen. Bei Deiner Anmerkung fir fiel jetzt wieder ein, dass ich damals - weil Bull Terrier so "anders", schwer trainierbar usw. sind, jedenfalls sagen das immer so viele - extra nach Büchern gesucht hatte, in denen es speziell um Hundetraining mit Bullies geht. Damals war das eins der ganz wenigen, wenn nicht sogar das einzige Buch, das ich auftun konnte. Und dann war's zum Glück so ein tolles.
Aber es stimmt schon, das Buch spricht sicherlich Bullifans am meisten an, auch wenn es mir aus meiner heutigen Sicht im Grunde eher gezeigt hat, dass Bullies wirklich ein bisschen anders sein mögen, aber trotzdem in vielerlei Hinsicht ganz genauso wie andere Hunde ticken.