Mit dem Antrainieren würde ich ganz vorsichtig machen und wenn Ihr noch nicht viel Erfahrung haben solltet, dann am besten mal von jemandem der es kann zeigen lassen. Da doch schon einige ihre Hunde beim selber Einfahren ziemlich sauer bekommen haben, das sie hinterher nicht mehr ziehen wollten.
Bezüglich günstiger Sacco-Cart gibt es öfter mal welche bei ebay.
Vielleicht könnte Dir auch Wolfdancer von dogatventure (sie schreibt auch hier) einen Tipp geben wo gerade ein Cart günstig zu bekommen ist.
Dog-Carts gibt es relativ selten gebraucht zu erstehen.