oh oh, wie lange seid ihr denn haus- und hundehüter? ich glaube kaum, daß ihr das mit einem absolut fremden hund so schnell hinbekommt. außerdem denke ich, daß euch die besitzerin da etwas verschweigt.
die hundeschule müsstet ihr wohl selber bezahlen und dann dürfte von dem lohn für´s haushüten kaum was übrigbleiben. das ist eine ziemliche zwickmühle.
an eurer stelle würde ich der besitzerin bescheid geben, daß ihr auf ihre kosten ein maulkorb kauft, und dann versuchen nur noch möglichst einsame wege zu gehen. und immer mit maulkorb und möglichst zu zweit, so daß ihr den hund auch wirklich halten könnt. alles andere würde nicht nur euch, sondern auch die besitzerin in teufels küche bringen. von wegen fahrlässigkeit und so.
ich bin zwar absolut gegen maulkörbe, aber in dem fall geht auch eure sicherheit vor. denn so wie du schreibst, würde der hovawart ja auch euch beißen wenn ihr euch dazwischen stellen wollt.
so auf die schnelle geht da gar nichts, das braucht zeit, die ihr wohl kaum habt, da ihr ja nur begrenzte zeit das haus hüten sollt.
die besitzerin müsste sobald sie zurück ist mit ihrem hund eine gute hundeschule oder einen geeigneten hundeverein besuchen. ob sie das tut ist allerdings fraglich, schließlich hat sie euch, meiner meinung nach, ins offene messer laufen lassen.
wenn sie wegen den kosten für den maulkorb zicken macht, sagt ihr, daß sie als besitzerin die hauptsächliche haftung hat, wenn etwas passiert.
geht auf gar keinen fall weiter so spazieren. das ist viel zu gefährlich, auch für den hund. wenn er tatsächlich mal beisst ist das ja für ihn warscheinlich das todesurteil.