Internationale Bahnfahrt

Bei uns hat sich eine neue Frage ergeben.
Meine Eltern sollen Besuch bekommen mit einem 9 kg Hündchen.
Das Problem ist der der Besuch kommt aus Wien (also ÖBB) und muss nach Deutschland (DB).

Der Hund ist während der Fahrt in einer Box (ist ein Umstieg bei, wo der Hund sich lösen kann).
Lt.ÖBB ist der Hund frei (angerufen), lt. DB HP ist der Hund nicht frei (da stet aber nicht das es auch für Hunde in der Box gilt).

Ich bin jetzt voll verwirrt, Ticket wird über die ÖBB gebucht, was ist aber wenn der Schaffner in Deutschland für den Hund ein Ticket sehen will?

vor 5 jahren wars noch so, was in die tasche passt reist umsonst mit

Wenn die Box auf den Schoß passt und sich bei Schaffnersichtung auch auf dem Schoß befindet, würde ich es auf eine Diskussion ankommen lassen - zur Not wird beim Schaffner ein Ticket nachgebucht.
Oder man nimmt so eine "Sackkarre" (die gibt es ja auch in leicht und zusammenfaltbar für den normalen Einkauf, so ein Hackenporsche für die Getränkekiste) und transportiert die Hundebox als reguläres Gepäckstück/Trolly. Oder gibt es diese "Tussihund"boxen nicht schon in der Trolleyversion??? Da würde ich es auch auf eine Diskussion ankommen lassen und zur Not nachbuchen - Vorsatz können sie deinen Eltern eigentlich nicht vorwerfen, da sie ja in Österreich gebucht haben und dort ein Hund in Box nichts löhnen muss.