Genau das gleiche Problem hatte ich auch. Wollte auch ein neues Benutzerbild verkleinern ( über coder-world.de ) aber ich komme einfach nicht unter diese 14 kb, egal wie ich die Qualität verringer oder die Pixel.
Was klappt nicht?
Du mußt einfach auf Kontrollzentrum, dann Benutzerbild ändern, neues Bild hochladen und fertig. Nur auf die Bildgröße achten, aber das müßte beim hochladen automatisch geprüft werden.