Marion
Harry Hirsch™
Mod-Team
20 Jahre Mitglied
Per Mail erhalten:
...
nochmal ich!!! In der Tötung werden Welpen, tragende Hündinnen und zuletzt
ein weißer 2 Jahre alter Schäferhund trotz Reservierung eingeschläfert. Das
Töten muß ein Ende haben. Könntest Du auch diesen Brief absenden? Je mehr
Leute protestieren, desto eher ändert sich etwas.
Liebe Grüße Bruni
Emaildresse: [email protected]
Excmo. Sr. D. Luis Rogelio Rodríguez
Alcalde de Almería
Han transcurrido casi tres décadas desde la promulgación de la Declaración
Universal de los derechos de los animales y ya son muchos los países
europeos ( en nuestro país, Cataluña) que se han adherido activamente a las
directrices globales de la misma, mediante una abundante legislación sobre:
tenencia individual e institucional responsable de animales,
campañas de concienciación sobre las ventajas de la esterilización de
animales,
creación de redes eficaces de adopción de animales
prohibición del sacrificio sistemático de animales, (la legislación catalana
prohíbe sacrificar a los perros y gatos abandonados) conscientes de su
importancia para la salud ética y moral de nuestras sociedades a la vez que
potencian una mejor relación del hombre con la Naturaleza.
En los últimos años Almería ha conocido un despegue económico y
modernizador. Sin embargo, ese esfuerzo no se corresponde con la situación
de la protección y defensa de los derechos de los animales. La perrera
municipal no reúne los requisitos de dignidad y decoro exigibles legal y
moralmente para el cuidado de los animales.
Por todo ello, le ruego encarecidamente reflexione sobre la necesidad de
introducir los cambios institucionales necesarios para que en Almería se de
el gran paso de hacer efectiva la protección y defensa de los derechos de
los animales.
Como medidas más urgentes le ruego considere: 1) la transformación de la
perrera actual en un centro de adopción abierto a las sociedades protectoras
de animales y coordinado con los centros existentes en todo el país que tan
buenos resultados están dando gracias al ciberactivismo. 2) Establecimiento
de una carta de recomendaciones que aseguren el bienestar de los animales
adoptados. 3) Diseño de una campaña institucional sobre las ventajas de la
esterilización animal.
Preámbulo de la Declaración Universal de los derechos de los animales
aprobada por la UNESCO y la ONU en 1976:
Considerando que todo animal posee derechos. Considerando que el
desconocimiento y el desprecio de dichos derechos han conducido y siguen
conduciendo al hombre a cometer crímenes contra la naturaleza y contra los
animales. Considerando que el reconocimiento por parte de la especie humana
de los derechos a la existencia de las otras especies de animales constituye
el fundamento de la coexistencia de las especies en el mundo. Considerando
que el hombre comete genocidio y existe la amenaza de que siga cometiéndolo.
Considerando que el respeto hacia los animales por el hombre está ligado al
respeto de los hombres entre ellos mismos. Y considerando que la educación
debe enseñar desde la infancia a observar, comprender y amar a los
animales......,
Dándole las gracias de antemano, le saluda atentamente
NAME, ORT, DATUM
Übersetzung des Briefes:
Sehr geehrter Herr Bürgermeister,
wir erwähnen die Deklaration der Tierrechte, wie sie 1976 von der UNO und
UNESCO verkündet wurde.Es geht hier um Respekt und Achtung des
Nichtmenschlichen Lebens.
3 Jahrzehnte später, gibt es in vielen Ländern ein Tierschutzgesetz. Es gibt
private und öffentliche Institutionen, die sich um den Schutz der Tiere
bemühen. Tiere werden mittlerweile kastriert und es gibt ein gut
organisiertes Adoptionsnetz.
Es ist ethisch nicht vertretbar Tiere in unserer heutigen Gesellschaft
systematisch zu töten. Gesetzlich ist es verboten.
Almeria ist eine moderne und fortschrittliche Stadt. Dieser Fortschritt
findet jedoch nicht im Tierschutz statt.
Die Tötungsstation ist heute und jetzt moralisch und rechtlich nicht zu
akzeptieren.
Wir bitten Sie daher die nötigen Änderungen zu treffen, um die Stadt Almeria
im tierrechtlichen Sinne einen grossen Schritt nach Vorne zu bringen.
Wir bitten Sie um die Umformung der Tötungsstation in eine Adoptionsstation.
Hier können Kastrationen durchgeführt und über richtige Tierhaltung
informiert werden.
Hochachtungsvoll
...
nochmal ich!!! In der Tötung werden Welpen, tragende Hündinnen und zuletzt
ein weißer 2 Jahre alter Schäferhund trotz Reservierung eingeschläfert. Das
Töten muß ein Ende haben. Könntest Du auch diesen Brief absenden? Je mehr
Leute protestieren, desto eher ändert sich etwas.
Liebe Grüße Bruni
Emaildresse: [email protected]
Excmo. Sr. D. Luis Rogelio Rodríguez
Alcalde de Almería
Han transcurrido casi tres décadas desde la promulgación de la Declaración
Universal de los derechos de los animales y ya son muchos los países
europeos ( en nuestro país, Cataluña) que se han adherido activamente a las
directrices globales de la misma, mediante una abundante legislación sobre:
tenencia individual e institucional responsable de animales,
campañas de concienciación sobre las ventajas de la esterilización de
animales,
creación de redes eficaces de adopción de animales
prohibición del sacrificio sistemático de animales, (la legislación catalana
prohíbe sacrificar a los perros y gatos abandonados) conscientes de su
importancia para la salud ética y moral de nuestras sociedades a la vez que
potencian una mejor relación del hombre con la Naturaleza.
En los últimos años Almería ha conocido un despegue económico y
modernizador. Sin embargo, ese esfuerzo no se corresponde con la situación
de la protección y defensa de los derechos de los animales. La perrera
municipal no reúne los requisitos de dignidad y decoro exigibles legal y
moralmente para el cuidado de los animales.
Por todo ello, le ruego encarecidamente reflexione sobre la necesidad de
introducir los cambios institucionales necesarios para que en Almería se de
el gran paso de hacer efectiva la protección y defensa de los derechos de
los animales.
Como medidas más urgentes le ruego considere: 1) la transformación de la
perrera actual en un centro de adopción abierto a las sociedades protectoras
de animales y coordinado con los centros existentes en todo el país que tan
buenos resultados están dando gracias al ciberactivismo. 2) Establecimiento
de una carta de recomendaciones que aseguren el bienestar de los animales
adoptados. 3) Diseño de una campaña institucional sobre las ventajas de la
esterilización animal.
Preámbulo de la Declaración Universal de los derechos de los animales
aprobada por la UNESCO y la ONU en 1976:
Considerando que todo animal posee derechos. Considerando que el
desconocimiento y el desprecio de dichos derechos han conducido y siguen
conduciendo al hombre a cometer crímenes contra la naturaleza y contra los
animales. Considerando que el reconocimiento por parte de la especie humana
de los derechos a la existencia de las otras especies de animales constituye
el fundamento de la coexistencia de las especies en el mundo. Considerando
que el hombre comete genocidio y existe la amenaza de que siga cometiéndolo.
Considerando que el respeto hacia los animales por el hombre está ligado al
respeto de los hombres entre ellos mismos. Y considerando que la educación
debe enseñar desde la infancia a observar, comprender y amar a los
animales......,
Dándole las gracias de antemano, le saluda atentamente
NAME, ORT, DATUM
Übersetzung des Briefes:
Sehr geehrter Herr Bürgermeister,
wir erwähnen die Deklaration der Tierrechte, wie sie 1976 von der UNO und
UNESCO verkündet wurde.Es geht hier um Respekt und Achtung des
Nichtmenschlichen Lebens.
3 Jahrzehnte später, gibt es in vielen Ländern ein Tierschutzgesetz. Es gibt
private und öffentliche Institutionen, die sich um den Schutz der Tiere
bemühen. Tiere werden mittlerweile kastriert und es gibt ein gut
organisiertes Adoptionsnetz.
Es ist ethisch nicht vertretbar Tiere in unserer heutigen Gesellschaft
systematisch zu töten. Gesetzlich ist es verboten.
Almeria ist eine moderne und fortschrittliche Stadt. Dieser Fortschritt
findet jedoch nicht im Tierschutz statt.
Die Tötungsstation ist heute und jetzt moralisch und rechtlich nicht zu
akzeptieren.
Wir bitten Sie daher die nötigen Änderungen zu treffen, um die Stadt Almeria
im tierrechtlichen Sinne einen grossen Schritt nach Vorne zu bringen.
Wir bitten Sie um die Umformung der Tötungsstation in eine Adoptionsstation.
Hier können Kastrationen durchgeführt und über richtige Tierhaltung
informiert werden.
Hochachtungsvoll
