Hundebefehle in anderen Sprachen (evtl. türkisch)

Dagmar · 28. August 2012

Hallo Leute,

hab' mal 'ne ganz dumme Frage.

Kennt irgendwer "Befehle" in anderen Sprachen als deutsch für Hunde?

Hintergrund meiner dummen Frage:
Ich zerrte mit unserem Kleinen herum, Männe sagte, "tüs", ich bin dann mal weg. Hund brach sofort das Spiel ab. :uhh:

O.k., Vermutung, dass das Zufall war, aber auch in den ca. 15 Wiederholungen danach führte das von Männe gesagte "tüs" zum sofortigen Abbruch. :unsicher:

Nun fragen wir uns natürlich, ob das wirklich noch Zufall gewesen sein kann ??
Zumal bei ihm 3 Sprachen vor Deutsch in Frage kommen könnten. (tschechisch, holländisch, türkisch)
Weiss irgendwer, ob dieses "tüs", (natürlich wahrscheinlich anders geschrieben), in einer anderen Sprache als "Befehl" für Hunde gebräuchlich ist?

Könnte natürlich auch sein, dass irgendein deutscher Scherzkeks seinem Hund "tüs" statt "aus" beigebracht hat, aber aufgrund seiner "multikulturellen" Herkunft würde mich doch mal interressieren, ob der Auslöser für dieses plötzlich unbeabsichtigt "perfekt funktionieren" eventuell einfach die "Sprache" sein könnte?

Hi Dagmar ... hast du hier schon mal geguckt?

Buroni · 28. August 2012

Vielleicht hat er ja auch nur abgebrochen, weil dein Mann sich verabschiedet hat?

Meine Hündin hält da auch immer kurz inne um zu gucken, ob sie vielleicht mit darf oder so

Mein Benny ist auch so ein echter Chaoshund...

Habt ihr es schon mit einer Hundeschule probiert? In zwei Hundeschulen haben wir seine Macken nicht in den Griff bekommen. Wir haben es dann letztlich mit einem Online Hundetraining von einer Hundetrainerin geschafft. Deutlich günstiger als die Hundeschule vor Ort ist es auch noch gewesen!

Hier der Link zu ihrer Seite!

Möchte ich jedem Hundehalter ans Herz legen, der sich offen eingestehen kann, dass er seinen liebsten Vierbeiner eben doch nicht immer wie gewünscht im Griff hat.

Melde dich doch mal zurück, ob sie dir auch helfen konnte!

LG Meike mit Benny

Mich · 28. August 2012

aber auch in den ca. 15 Wiederholungen danach

Naja... also wenn Hundi bis jetzt kein Türkisch konnte, jetzt kann ers bestimmt.

Wiesel88 · 28. August 2012

Buroni schrieb:
Vielleicht hat er ja auch nur abgebrochen, weil dein Mann sich verabschiedet hat?

Meine Hündin hält da auch immer kurz inne um zu gucken, ob sie vielleicht mit darf oder so

Oder der Wortlaut "tüs" war einfach merkwürdig, so dass man sofort unterbricht um zu "gucken", was los ist. Naheliegend, bei einen "sss"- Laut.

*maggy*lein* · 28. August 2012

Dagmar schrieb:
Könnte natürlich auch sein, dass irgendein deutscher Scherzkeks seinem Hund "tüs" statt "aus" beigebracht hat, aber aufgrund seiner "multikulturellen" Herkunft würde mich doch mal interressieren, ob der Auslöser für dieses plötzlich unbeabsichtigt "perfekt funktionieren" eventuell einfach die "Sprache" sein könnte?

Nuja, dann verwendet halt eben "tüs" anstatt aus - wenns so perfekt funktioniert

Das ein Multi-Kulti Hund evtl andere Befehle sprich, in anderen Sprachen kennt, ist nicht auszuschließen, kannste aber, wie schon passiert, durch Zufall mitbekommen und dir evtl die "einstudierten" Kommandos zu Nutze machen.

LG

Danke für den Tipp, Meike! Die Online-Hundeschule werde ich mir gerne anschauen.

Nandou · 28. August 2012

Dagmar schrieb:
Weiss irgendwer, ob dieses "tüs", (natürlich wahrscheinlich anders geschrieben), in einer .anderen Sprache als "Befehl" für Hunde gebräuchlich ist?

Ich tippe auf Türkisch.

Es gibt den Befehl: "sus" (mit scharfem "s") = aus, sei ruhig, oder so ähnlich.

Probier doch mal "gel" = komm.

Oder "yat" = Platz.

Ich kenn die Befehle nur vom Gassigehen. Wenn wer richtig Türkisch kann, bitte korrigieren!!

Dagmar · 28. August 2012

@ alle bisherigen Schreiber

Vielen Dank für eure Antworten, wir werden das sicher noch weiter austesten, nur fehlt mir momentan leider der Nerv dafür, da mein Mann einige Stunden nach dem Erstellen des Themas ins Krankenhaus musste. Hätte ich das geahnt, hätte ich dieses Thema zu diesem Zeitpunkt nicht erstellt. :uhh:

Möchte mich hiermit für meine etwas dürftige Reaktion auf die Antworten entschuldigen. :sorry:

Buroni schrieb:
Vielleicht hat er ja auch nur abgebrochen, weil dein Mann sich verabschiedet hat?

Meine Hündin hält da auch immer kurz inne um zu gucken, ob sie vielleicht mit darf oder so

Wiesel88 schrieb:
Buroni schrieb:

Vielleicht hat er ja auch nur abgebrochen, weil dein Mann sich verabschiedet hat?

Meine Hündin hält da auch immer kurz inne um zu gucken, ob sie vielleicht mit darf oder so

Zum Vergrößern anklicken....

Oder der Wortlaut "tüs" war einfach merkwürdig, so dass man sofort unterbricht um zu "gucken", was los ist. Naheliegend, bei einen "sss"- Laut.

Hhhmmhh, danach sah es echt nicht aus, kann man schlecht beschreiben, müsste man echt gesehen haben.

Mich schrieb:
aber auch in den ca. 15 Wiederholungen danach

Zum Vergrößern anklicken....

Naja... also wenn Hundi bis jetzt kein Türkisch konnte, jetzt kann ers bestimmt.

Na ja, sollte das wirklich türkisch sein, könnten wir ja stolz sein, unserem Hund innerhalb kürzester Zeit eine Fremdsprache beigebracht zu haben

*maggy*lein* schrieb:
Dagmar schrieb:

Könnte natürlich auch sein, dass irgendein deutscher Scherzkeks seinem Hund "tüs" statt "aus" beigebracht hat, aber aufgrund seiner "multikulturellen" Herkunft würde mich doch mal interressieren, ob der Auslöser für dieses plötzlich unbeabsichtigt "perfekt funktionieren" eventuell einfach die "Sprache" sein könnte?

Zum Vergrößern anklicken....

Nuja, dann verwendet halt eben "tüs" anstatt aus - wenns so perfekt funktioniert

Das ein Multi-Kulti Hund evtl andere Befehle sprich, in anderen Sprachen kennt, ist nicht auszuschließen, kannste aber, wie schon passiert, durch Zufall mitbekommen und dir evtl die "einstudierten" Kommandos zu Nutze machen.
LG

Wir werden das auf jeden Fall weiter austesten und gegebenenfalls nutzen :hallo:

Nur fehlt mir zum weiteren Testen leider gerade etwas der Nerv, da mein Mann einige Stunden nach meinem Beirag plötzlich ins Krankenhaus musste.
Werde aber spätestens dann weiterberichten, wenn der Kopf wieder etwas freier ist.

Nandou schrieb:
Dagmar schrieb:

Weiss irgendwer, ob dieses "tüs", (natürlich wahrscheinlich anders geschrieben), in einer .anderen Sprache als "Befehl" für Hunde gebräuchlich ist?

Zum Vergrößern anklicken....

Ich tippe auf Türkisch.

Es gibt den Befehl: "sus" (mit scharfem "s") = aus, sei ruhig, oder so ähnlich.

Probier doch mal "gel" = komm.

Oder "yat" = Platz.

Ich kenn die Befehle nur vom Gassigehen. Wenn wer richtig Türkisch kann, bitte korrigieren!!

Wie oben geschrieben, wir werden es sicher weiter austesten, nur gerade den Kopf leider absolut nicht frei dafür.

Wiesel88 · 29. August 2012

Deinem Mann alles gute, dass er schnell wieder aus dem KH raus kommt! :uhh:

Marion · 2. September 2012

Gute Besserung - Hoffe, es ist nichts Ernstes!

Dagmar · 3. September 2012

Marion schrieb:
Gute Besserung - Hoffe, es ist nichts Ernstes!

Hallo Marion,

lieb, dass du nachfragst.

Ne, zum Glück nicht so schlimm wie befürchtet. *steinvomherzen gefalllen* *freu*

Wenn du nachlesen möchtest, hier hatte ich die Sache etwas genauer beschrieben und zum Glück auch "Entwarnung" geben können:

http://forum.ksgemeinde.de/2698764-post3093.html
http://forum.ksgemeinde.de/2699320-post3103.html

Und wenn alles gutgeht, darf er Dienstag nach Hause *hoff* und dann wird der Alltag hier wohl wieder einigermaßen normal laufen und Hundi wird genauer auf seine "Sprachkentnisse getestet".
Und je nach Ergebnis nerve ich hier dann weiter mit dummen Fragen

Sorry, war jetzt ja sehr off topic, wird ja aber hoffentlich bald wieder zum eigentlichen Thema zurückführen

Dagmar · 3. September 2012

Wiesel88 schrieb:
Deinem Mann alles gute, dass er schnell wieder aus dem KH raus kommt!

Ups, natürlich auch dir herzlichen Dank für die guten Wünsche, hatte dich irgendwie übersehen, sorry. :sorry:

Aber Antwort an Marion siehst du ja auch, da kannst du etwas genauer lesen, wenn du möchtest

Jedenfalls vielen Dank für die guten Wünsche

Wiwwelle · 3. September 2012

Im Grunde ist es völlig wurscht welche Sprache...der Ton macht die Musik

Hundebefehle in anderen Sprachen (evtl. türkisch)

Dagmar

SaSa22

Buroni

MeikeMitBenny

Mich

Wiesel88

maggylein*

SaSa22

Nandou

Dagmar

Wiesel88

Marion

Harry Hirsch™

Dagmar

Dagmar

Wiwwelle

Gott ist heute nicht hier

Diese Themen könnten dich auch interessieren: