Weil einem auch warm wird. Aber der Körper schafft es halt nicht, die Oberschenkel- und Gesäßmuskulatur warm zu halten. Trotz Bewegung wird man da kalt Die Waden hingegen sind kein Problem, da ist die Oberfläche ja auch naturgemäß geringer.
Da es tatsächlich genau solche Hosen zu diesem Zweck zu kaufen gibt, scheine ich nicht die einzige zu sein, bei der es sich so verhält.