Also mein Hund kennt freudiges Lob und ruhiges Lob.Aber andersrum ist es erstmal kein Lob für sie, wenn ich in Freustimme "Nudelsalat" sage. Wenn ich das öfter mache, wenn sie was toll machen, sicher, dann ist auch Nudelsalat ein Lob. Aber einfach nur weil die Stimmlage passt? Eher nicht so bei meinen.
Ich habe gerade mal testweise "good boy" ruhig zu Murphy gesagt, das kennt er bisher nur mit wildem Freuen von draußen. Kopf ging hoch, Schwanz wedelt wie blöd. Also ja, ich glaube er versteht, dass das Wort was Positives bedeutet, unabhängig von der Aussprache.
Was sie zB nicht kennt, ist die das Wort 'good girl'.
Ich bin mir aber sicher, wenn ich 'good girl' in entsprechend freudiger oder eben ruhig lobender Tonlage zu ihr sage, wird es das Gleiche in ihr auslösen, als wenn ich 'prima' in dieser freudigen oder ruhigen Tonlage zu ihr sage.