Hattet ihr das auch schonmal... Name falsch verstanden/ausgesprochen?

Claudy&Joey · 28. März 2004

Nina&Maxi schrieb:
Der eine besteht auf LUUUcy, der andere auf LuCy, der nächste auf LuZy, der übernächste auf LuTZy, und so weiter. Und ich soll mir das alles merken können?

*lol* kenn' ich von unserer Katze (auch Lucy

) Es ist nur eine Lucy, aber man ruft sie dafür immer anders: mal "Lusi", mal "Lussi", mal "Luzi", ab und zu "Lutz", meistens aber "Luzifer"

übrigens: Eriks Spitzname "Erikchen" spricht man "Erikschen" aus!

Agilityflynn · 28. März 2004

Ohje, diese Lu`s.....

Bei uns neben der Heide wohnt ein Setter, der heisst "Luci" nur spricht man das eben "Luki" aus. (von "luca" oder so...) und letztens war der bei einer Hundeschau mit dabei, da hat der Ansager "Lusi" gelesen anstatt "Luki" oh Gott mich hats vergrölt!!!!!

<--- zumal: wie könnte man einen männlichen hund "luci" (ich meine LUSI) nennen?

Schmiddi · 28. März 2004

Also meine Stitch hat letztes Jahr bei einem Mischlingstag im Bocholter Tierheim die Moderatorin Claudia Ludwig Stitch als Stich aus Wesel aufgerufen, ich habe tränen gelacht und als mein Mann ihr sagte sie heisst STitch, wiederholte sie ein paar mal Stich ????

Ines2 · 29. März 2004

meine 3 hunde haben doch recht einfach vertändliche namen.
CLYDE * MURPHY * LAIKA

das versteht jeder, außerdem bin ich schon lange nicht mehr dazu gekommen jemanden fremdes zu erzählen wie die heissen, da wenn wir spazieren gehen , uns eh alle aus dem weg gehen.

Ines & Rigo · 29. März 2004

@ Bine16

Da hast du Recht!! Denn ich dachte es auch! :lol:

glayva · 8. August 2004

Oh ja das kenn ich auch.. mein Hund wird immer Jessy genannt obwohl sie Kessy heißt *weißderGeierwarum*

Aber den Vogel hat mal ein Tunierrichter (Reitsport) abgeschossen... :gerissen:

ich hatte einen Araber mit Namen Al Waha Mahal genannt und als der Richter uns
aufruft war schon mein Name total falsch, aber das bin ich schon gewohnt,
aber dann erst das Pferd Al Walial Malial (der hat sich fast die Zunge gebrochen) und ich bin fast vor lachen vom Pferd gefallen, wärend die Besitzerin sich tierisch drüber aufregte...

andes22 · 8. August 2004

Bei Aton gibt es auch ständig Verwechslungen. Mal heißt er dann Anton, Artus oder Arthur. Na bloß gut, dass ich ihn ausspreche wie er geschrieben wird und nicht wie manche Ägyptologen "Atum". Wer weiß was dann raus kommen würde.

Ninchen · 8. August 2004

*kicher* danke, dass ihr diesen thread wieder ausgegraben habt, hat mich ungemein erheitert, konnte ich dringend brauchen.

diva heißt bei meiner omma abwechselnd dibo, diwo, dilo, diro, dino, dimo, dada, dina, dila... *seufz*
andere gassibekanntschaften fragen meistens, "wie hieß sie doch gleich? lady?"

tessa · 8. August 2004

Hi.

Na sicher.

Bei Trux z.B. heißt es immer: "Tux"? "Drucks"? Hääää?

Und wie meine Hündin heißt, können sich die Nachbarn nach 5 Jahren immer noch nicht merken. Sie heißt Yembi. Gesprochen: Jembi.
Da kommt dann: "Schimbi"? "Hembi"? "Bambi"?

Jago kann aber so ziemlich jeder aussprechen - ist auch nix missverständliches dran.

Gruß
tessa

hiob · 9. August 2004

oh mann, mein thema....

mit dem namen kilian ist man im norden der brd echt gestraft....im süden ist der eher verbreitet...wenn man dann mit nachnamen hauss heisst, wird man zum hans kilian, kijann, kilahn...ist echt unerschöpflich, das reportoire :unsicher:

morbo kann sich auch keiner merken, bzw. es verstehen, wenn er den namen nicht buchstabiert bekommt...frodo, mobo, mobi, mongo.....einer der pfleger im th meinte zu mir: wie willste den nennen, morbo? hört sich ja an, wie ne krankheit... :lol:

Aaliyah · 9. August 2004

Ich hab auch zu kämpfen.
Die meisten Leute können den Namen BRITTA nicht aussprechen.
Da kommt dann:"Priddä"
"Britti"
"Priddahhh"

und mein Nachname,Grote:

"Rote"
"Rotherr"
"Grothe"
"Grohe"

Sach ma..Nuschel ich :heul:

Britta

Wopi · 9. August 2004

Minime schrieb:
Und mein Bruder hätte Tierri heissen sollen, aber als meine Oma gefragt hat : Wie soll das Kind heissen cherry ??

Hey, das ging bei meinem Cousin genau gleich. Er heisst auch Thierry und meine Grossmutter sagt ihm immer Cherry

Viele Leute nennen mich Sandra und Pino wird öfters Dino genannt. Wenn mal jemand Sandra ruft höre ich schon hin. Ist jetzt sozusagen mein zweiter Name

tinchen · 10. August 2004

Bei Rocky sag ich immer Rocky (wie gocki? :unsicher:

)Nein so wie der boxer

naja und bei Itchy ist es das schlimmste. das versteht ja wirklich keiner (dabei ist mein sprachfehler gar nicht soooo schlimm

)
kann gar nicht sagen was da in der kurzen zeit schon alles kam. Bitchy,stinki, bitzi, izi bizi und was weiß der teufel :unsicher:

schon schwer...
meine tochter wurde schon eine leonore, loni, leni, naja gott sei dank ist tina nicht so schwer manche sagen auch nina :sauer:

aber naja

Bine 16 · 10. August 2004

Tja, was soll ich sagen, aus Pina wird oft Lina oder Tina, manchmal auch Ina. Von meinem Nachnamen wollen wir gar nicht sprechen, denn selbst wenn ich ihn mit Otto, Heinrich, Ludwig und dann Mann buchstabiere steht hinterher oft was anderes auf dem Umschlag

Draumadís · 10. August 2004

wir züchten islandhunde, da kommt sowas schon mal vor *grins* vor allem, wenn die namen gelesen werden

wir möchten den hunden nämlich möglichst original ísländische namen geben, deren aussprache für "laien" doch sehr merkwürdig klingt ;-P

zum beispiel:

draumadís - der name ist für ísländische verhältnisse recht einfach auszusprechen (kurzes, unbetontes "í")

blæja - wird "blaijja" gesprochen

harpa - ganz einfach, wie man liest

sæðís - sprich "saithis" das "th" wie "this" im englischen. "í" wird betont.

valur - wird "wahlür" gesprochen

betonung liegt auf "ü"

Brinja · 10. August 2004

Draumadís schrieb:
draumadís - der name ist für ísländische verhältnisse recht einfach auszusprechen (kurzes, unbetontes "í")

blæja - wird "blaijja" gesprochen

harpa - ganz einfach, wie man liest

sæðís - sprich "saithis" das "th" wie "this" im englischen. "í" wird betont.

valur - wird "wahlür" gesprochen betonung liegt auf "ü"

Klingt sehr schön, was bedeuten die Namen denn?

Gruß
Brinja

Ninchen · 10. August 2004

Draumadís schrieb:
sæðís

meie funge if draumadísiert!

Draumadís · 10. August 2004

@ninchen:

wohl wahr *grins* wobei die namen unserer hunde noch verhältnismässig human sind!

ich sach nur "oervæntíng frá vestra-fífhólti"

oder kolskeggúr frá ármundarstöðum :gruebel:

@brinja: valur bedeutet falke, draumadís soviel wie traummädchen, sæðís ist die göttin des meeres, harpa bedeutet harfe und blæja schleier!

Meike · 10. August 2004

Tanny schrieb:
Spike...... Bike?

Das nächste mal...

Spike...... Mike?

Pruuust - das kenn ich!

Als meine Oma noch lebte:

Wie heißt denn der Hund?
Spike
Wie?
Spike!!!
Was für ein blöder Name für einen Hund... Zweig.... *kopfschüttel*

Beckersmom · 10. August 2004

Naja...wenn ich den Leuten auf ihre Frage wie der Hund denn heißt und ich antworte "Becker" kommt meistens ein WIE HEISST DER? Der erste der fragt "wieso heißt der Hund Wecker?" ist so gut wie tot .....

Und wenn ich bei der Frage nach der Grinsel antworte "Lotti" und anschließend sage: "Komm Elsbeth wir gehen weiter" ....dann sind sie meist etwas konfus ...

Hattet ihr das auch schonmal... Name falsch verstanden/ausgesprochen?

Claudy&Joey

KSG-Fragezeichen™

Agilityflynn

Schmiddi

Ines2

Ines & Rigo

glayva

andes22

Ninchen

KSG-Ostwestfale™

tessa

KSG-Dobi-Dompteuse™

hiob

Aaliyah

kein-KSG-Extra-Haberin™

Wopi

tinchen

Bine 16

KSG-Gogogirl™

Draumadís

Brinja

Ninchen

KSG-Ostwestfale™

Draumadís

Meike

KSG-Panzergrenadier™

Beckersmom

Sandschippchen-Verteilerin™

Diese Themen könnten dich auch interessieren: