Hier die Regelungen während der Haupt und Nebensaison pro Badeort an der Küste, bei Fragen gerne melden
)
Limitations dans les zones pendant la période des baignades
Blankenberge:
défense à partir des vacances de Pâques au 15 septembre, sauf pour ceux qui ont une autorisation pour cette zone: entre le ‘Gadeynehelling’ et le Havenstaketsel, pednant la saison des baignades.
Bredene:
interdiction entre le 15 juin et 15 septembre de 9 à 19h, sauf si autorisation écrite du bourgmestre uniquement sur le sable humide; défense sur les parties de plage où il y a des plantes ou celles qui sont protégées par des haies
Bruges:
interdiction de 9 à 19h, pendant le week-end de la Pentecôte (y compris le lundi de Pentecôte) et du 1 juin au 30 septembre inclus
La Panne:
interdiction pendant la période d’été entre 10h et 19h dans certaines zones; défense pendant cette période dans la bande située entre la frontière avec Koksijde et la piste pour cavaliers à la place H. Conscience et sur le reste de la plage en-dehors des pistes pour cavaliers
Knokke-Heist:
interdiction à partir du 5 mars au 30 septembre inclus dans certaines zones de plage; défense pendant cette période sur la plage située entre l’est de Heist-Ouest jusqu’à la plage N° 13 en face du Swimming Pool
Koksijde:
Interdiction du 15 juin au 15 septembre entre 10h et 19h; en-dehors de cette période d’interdiction il est juste autorisé de monter à cheval à marée basse et les animaux doivent se trouver le plus près possible de l’eau et ne peuvent quitter cette ligne en aucun cas
Middelkerke:
interdiction pendant les vacances de Pâques, les vacances de Pentecôte et du 1 juin au 15 septembre compris dans certaines zones
en-dehors de ces périodes la circulation à cheval et autres montures est autorisée partout sur la plage sans restriction (pendant les périodes ci-dessous
- entre 0h et 19h30 sur la bande entre les brise-lames au niveau de la rue Houyouxs et ‘La Rotonde’
- entre 0h et 19h30 sur la bande entre le brise-lame au niveau de la Strandlaan et la limite de la commune avec la ville de Nieuport
- sur les autres parties de la plage; il faut toujours rester le plus près possible de la ligne d’eau
Nieuport:
défense dans la période du 1 juillet au 15 septembre de 8h à 19h
Ostende:
interdiction pendant la période du 16 mai au 14 septembre compris sur la plage, située entre la Diksmuidestraat et la limite avec Middelkerke (exc.: du 1 juillet au 31 août compris entre 5h et 7h30 les chevaux de course peuvent prendre des bains de pieds) à toute heure:
- la partie de la plage, entre la Diksmuidestraat et la Westerstaketsel
- sur la plage au-delà de la laisse de haute mer
