Doch, doch, das stimmt schon so.
Meine Mutter und meine Tante sind ja Nicht-Muttersprachlerinnen. Die
sprechen beide, obwohl sie deutlich jenseits der Grundschule waren, als sie nach Deutschland gekommen sind, Deutsch wie Einheimische. Meine Tante in der Tat so, als habe sie nicht nur in Darmstadt Deutsch gelernt, sondern als sei sie von Geburt an unter Hessen großgeworden.
Aber manchmal - zumindest in der privaten, handschriftlichen Korrespondenz -,
schreibt sie auch so. "Blesch-Eimer", "guggen",
(Meine Mutter, die ja wenig schreibt, macht das sogar noch mehr, aber da die seit fast 50 Jahren in Norddeutschland lebt, ist der Effekt nicht ganz so groß.)