Wenn es giftige Blaualgen gewesen sein sollten, sehe ich da durchaus ein Verschulden des HF. Dass es bei dieser Hitze zu gefährlichen Blaualgen kommen kann, ist mittlerweile allgemein bekannt. Da sollte man vom HF erwarten können, dass er seinen Lauf kurz unterbricht, um zu schauen, wo seine Hunde trinken.
Ich finde es allerdings schon irre genug, bei der Hitze und der starken Sonneneinstrahlung mit Hunden joggen zu gehen.