"Entnehmen" ist ein neutrales Wort, das im jagdlichen Kontext für die Tötung eines Tieres benutzt wird. Das Wort benutzen auch die Wildhüter im viel gelobten Kanton Genf.
Hätte ich "erschossen" geschrieben, wäre es auch nicht recht gewesen. Von daher mache ich mich hier nicht für irgendwen zum Deppen, sondern benutze das Wort, das ich auch privat in dem Kontext benutzen würde. Hier sagt man "entnehmen", wenn der Jäger ein Reh geschossen hat, vor allem wenn es ein Hegeabschuss war.